Tangerine eyes.

Qual a cor dos teus olhos?

É da cor que bate compassada em meu peito.

É da cor que permeia todos os meus pensamentos.

Teus olhos cascatas dos meus desejos.

São miríades da constelação do meu universo.

Qual a cor dos teus olhos?

São amálgamas cristalinas tanto densas.

São desesperos do meu pranto de medo e covardia.

É a cor da ventura no mar de minha fantasia.

Meus olhos de mel.

Tens o brilho da cor do meu pecado,

Onde ressurge lépida a passos largos,

A mais fina sintonia de oboé ritmado.

Tu tens as cores dos meus desejos.

Tu tens o brilho da lua que me emociona.

Tu és a cordilheira dos Andes por onde ando descalço,

Para te sentir meu destino e meu fundamento.

E se me perguntam qual a cor dos teus olhos?

Respondo:

Ela tem os olhos da vida que me ressurge,

Tem os olhos que formam meu oceano de mel,

Tem a sedução no brilho e no encantar,

E sua forma de amêndoas é o que me fascina.

Oceano de brilho da paixão desperta no poeta pequeno que sou.

Se sou, o que sou, quem serei, que importa?

Mais me vale vagar pela onda das cores

do mar dos teus olhos de topázio,

Onde tudo verte belo e absoluto,

Do que viver a mais intensa alegoria de consagração.